Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
gastar - перевод на русский
gastar
тратить, истратить, расходовать, израсходовать, сносить, износить, изнашивать, проживать, проматывать, расточать, изнашиваться, портиться, p. p. только неправильная форма gasto
gastador
I. adj
1) изнашивающий;
2) расточительный;
II. m
1) расточитель, мот;
2) сапёр
1) изнашивающий;
2) расточительный;
II. m
1) расточитель, мот;
2) сапёр
gastar
I. vt
1) тратить, расходовать;
gastar o tempo тратить время попусту;
2) проживать, проматывать, расточать;
gastar largo тратить без счёту, жить на широкую ногу;
ser amigo de gastar быть расточителем, мотом;
3) изнашивать;
gastar- a paciência a alguém вывести кого-л из терпения;
gastar palavras говорить впустую;
gastar cera com ruim defunto погов метать бисер перед свиньями;
II. vi изнашиваться; портиться;
gastar-se;
a) терять силы, здоровье;
b) изнашиваться; портиться;
c) тратить время (на что-л), заниматься (чем-л)
1) тратить, расходовать;
gastar o tempo тратить время попусту;
2) проживать, проматывать, расточать;
gastar largo тратить без счёту, жить на широкую ногу;
ser amigo de gastar быть расточителем, мотом;
3) изнашивать;
gastar- a paciência a alguém вывести кого-л из терпения;
gastar palavras говорить впустую;
gastar cera com ruim defunto погов метать бисер перед свиньями;
II. vi изнашиваться; портиться;
gastar-se;
a) терять силы, здоровье;
b) изнашиваться; портиться;
c) тратить время (на что-л), заниматься (чем-л)
Определение
Gastar
v. t.
Consumir, despender: gastar dinheiro.
Usar.
Desbaratar; dissipar: gastar uma herança.
Deminuir o volume de: gastar a ponteira da bengala com o uso.
Deteriorar: o andar gasta o calçado.
Cansar; esgotar: gastas-me a paciência.
Enfraquecer, extenuar.
V. p.
Acabar: gastou-se tudo.
Empregar-se: gastou-se muito dinheiro nesta obra.
Exhibir-se.
(Do lat. vastare)
Consumir, despender: gastar dinheiro.
Usar.
Desbaratar; dissipar: gastar uma herança.
Deminuir o volume de: gastar a ponteira da bengala com o uso.
Deteriorar: o andar gasta o calçado.
Cansar; esgotar: gastas-me a paciência.
Enfraquecer, extenuar.
V. p.
Acabar: gastou-se tudo.
Empregar-se: gastou-se muito dinheiro nesta obra.
Exhibir-se.
(Do lat. vastare)
Примеры употребления для gastar
1. Con esas entradas podría estar viviendo más cómodamente, tener un auto modesto y ciertamente gastar más en ella misma.
2. A TIGRA le preocupa particularmente que las iniciativas como las de Western Union no toman en cuenta a los inmigrantes al decidir cómo gastar el dinero.
3. Pyongyang, 17 de junio (ATCC) –– Segun trascendidos, el Departamento de Defensa norteamericano se propone gastar '00 mil millones de US$ para el desarrollo y compra de nuevos pertrechos belicos durante los cinco anos proximos.
4. Seg?n documentos de las reuniones, hab?a un sentimiento generalizado de que ?es hora de poner fin a esa mentalidad de paternalismo? y de que su apoyo genere empleo y no solo dinero para gastar.
5. Para contrarrestar el incierto ciclo económico, gastar en infraestructura o seguro de desempleo, sería un inversión sensata, agregó. Después de una época de bonanza y aumento en gastos, los gobiernos tendrán que determinar qué gastos pueden posponer.